Liebe Frau Wolheim,
das ist nicht ganz richtig. Nicht nur heutzutage ist "Impotenz" ein Fremdwort.
"Impotenz" war schon immer ein Fremdwort. "Unvermögen" beispielsweise ist keins.
Generell läßt sich übrigens sagen, daß Fremdwörter im Laufe ihres Bestehens grundsätzlich eher dazu tendieren, keine Fremdwörter mehr zu sein. Oder wußten sie, daß das Wort "Keks" früher ein Fremdwort war und jetzt nicht mehr? Es stammt nämlich von dem englischen Begriff "Cakes" ab.
Da staunen Sie, was, Frau Wolheim?
Keine Ursache, ich freue mich immer, wenn ich helfen kann.
Viele Grüße!