Manchmal sagen nur wenige Worte alles:
Zumindest über die Sprachfertigkeiten der Beteiligten an diesem Schaufensteraufkleber.
2 Deppenapostrophe und 1 Deppenleerzeichen in einem Wort, Respekt.
Was ich wohl niemals verstehen werde:
Der Besitzer diese's Studio's läßt die Aufkleber wahrscheinlich in einem Druck- und Kopiergeschäft herstellen, nachdem ihm möglicherweise ein Werbedesigner den Schriftzug erstellt hat. Im Kopiergeschäft nimmt jemand den Auftrag entgegen. Dann stellt einer der Mitarbeiter die Aufkleber her. Häufig fährt dann noch jemand raus und klebt die Aufkleber sorgfältig und faltenfrei auf die Scheibe.
Davon abgesehen, daß sich vermutlich auch noch Freunde, Verwandte und Kunden dieses Rechtschreibmassaker ansehen, sind allein an der Erzeugung dieses Desasters mindestens vier Personen beteiligt.
Und niemand kommt auf die Idee, das mal zu korrigieren.
… wem nicht zu raten ist, dem ist nicht zu helfen …
anders ließe sich auch nicht erklären, warum eine Tante von mir meinte, ihr Lederwarengeschäft mit einer ähnlich dämlichen Folie verzieren zu müssen – ich wollte es verhindern, ehrlich, aber …
das sieht mir eher nach self made aus. wenn DAS ein werbegrafiker gemacht hat (alleine die typo gehört in den abfalleimer), dann gehört der [zensiert]… (Anm.: Das ging mir etwas zu weit, nicht übel nehmen, bitte. Lars)